La pratique n'est pas une ascension linéaire et paisible, mais une exploration intérieure impitoyable. Lorsque la « Lumière Intérieure » commence à poindre, le pratiquant touche à une sérénité inédite, mais cette clarté s'accompagne souvent d'un dangereux effet secondaire :le brouillard de la conscience. Le cœur de cette crise réside dans le fait que la conscience, en tentant de se transformer elle-même, produit inévitablement des « projections cognitives ».

1. Le piège caché après avoir fermé les yeux (The Hidden Trap)

Le Maître Lü déclare profondément dans le « Canon de la Fleur d'Or » :Master fears that when Beginners (初學者) have once sat and lowered their lids, confused fantasies may arise. Lorsque le débutant baisse les paupières et tente de couper ses sens extérieurs, les confuses fantaisies (Confused fantasies) qui sommeillaient habituellement en lui ne disparaissent pas ; au contraire, elles sont « amplifiées » par cette infime force de conscience, créant un champ d'illusions profondément trompeur.

2. Le prix du progrès (The Price of Progress)

Le danger dans la pratique est proportionnel à la maîtrise. Comme le dit le proverbe ancien : « À mesure que le Tao s'élève d'un pied, le démon s'élève de dix pieds ». Ce démon n'est pas extérieur, mais un sous-produit de la restructuration profonde de la structure de la conscience :The further the work advances, the deeper becomes the teaching. Plus vous pénétrez dans les couches profondes de la conscience, plus la difficulté de l'enseignement et les exigences de discernement se multiplient.